Tai-Kadai etymology : Query result

Number: 261

Proto-Tai-Kadai: *ʔŋa.B

Meaning: branch, fork

Proto-Zhuang-Tai: *ŋa.B

Ong Be: ŋe.1

Proto-Kam-Sui: *ʔŋa.B

Biao: a.3

Li (Baoding): ŋa.2

References: TKL: 279; Peiros 1998: 68.

Number: 262

Meaning: dog

Proto-Zhuang-Tai: *hma.A

Ong Be: ma.4

Proto-Kam-Sui: *hŋwa.A

Lakkia: khwɔ̃.1

Biao: ma.3

Li (Baoding): *ma.1

References: TKL: 283; P-1989: 68.

Number: 263

Proto-Tai-Kadai: *C-ʔla:n.A

Meaning: grandchild

Proto-Zhuang-Tai: *lha:n.A

Ong Be: lan.́

Proto-Kam-Sui: *khla:n.A

Lakkia: cha:n.1

Biao: lɔ:n.1

References: TKL: 480; P-1989: 69.

Number: 264

Meaning: louse

Ong Be: don.1

Proto-Li: *than.1

Li (Baoding): than.1

Notes: Cf. *m-lVl.A id.

References: P-1989: 69.

Number: 265

Proto-Tai-Kadai: *r(ɨ)an.A

Meaning: house

Proto-Zhuang-Tai: *rɨan.A

Ong Be: lan.2

Proto-Kam-Sui: *ra:n.A

Proto-Li: rɨ:n.1 (Heitu)

Li (Baoding): rɨ:n.1 (Heitu)

Notes: Cf. Khmer ra:n id.

References: H: 517; L: 155; TKL: 387; P-1989: 69.

Number: 266

Proto-Tai-Kadai: *m-rVŋ.A

Meaning: ear of corn

Proto-Zhuang-Tai: *ruaŋ.A

Ong Be: ŋuŋ; ziŋ.2 (Qiongshan)

Proto-Kam-Sui: *mpla:ŋ.A

Lakkia: ńa:ŋ.2

Biao: jö:ŋ.2

Proto-Li: *ńe:ŋ.1

Li (Baoding): ce:ŋ.1

References: TKL: 347; P-1989: 70.

Number: 267

Proto-Tai-Kadai: *ja.B / *ja.C

Meaning: father's mother

Proto-Zhuang-Tai: *ja.B

Proto-Kam-Sui: *ja.C

Proto-Li: *caɨ.3 (?)

Li (Baoding): caɨ.3

References: L: 219; P-1989: 70.

Number: 268

Proto-Tai-Kadai: *sa:k

Meaning: pestle

Proto-Zhuang-Tai: *sa:k

Ong Be: hak.7

Proto-Kam-Sui: *s(r)a:k

References: L: 274; TKL: 400; Peiros 1998: 71.

Number: 269

Proto-Tai-Kadai: *šVu.A

Meaning: you (pl.)

Proto-Zhuang-Tai: *su.A

Proto-Kam-Sui: *šV.A

Proto-Li: *sa[u].1

Li (Baoding): ta.1

References: TKL: 399; Peiros 1998: 71.

Number: 270

Proto-Tai-Kadai: *sr[u]t

Meaning: tail, tip

Proto-Zhuang-Tai: *sut / *sa:t

Ong Be: tuʔ.2

Proto-Kam-Sui: *C₁-srut

Lakkia: sɛ:t.7

Proto-Li: *chut́

Li (Baoding): chut́.7

References: TKL: 398; Peiros 1998: 71.

Number: 271

Proto-Tai-Kadai: *zra.A

Meaning: medicine

Proto-Zhuang-Tai: *ʔ[a].A

Ong Be: ʒia.4

Proto-Kam-Sui: *zra.A

Lakkia: jie.1, ie.1

Proto-Li: *ja.1

Li (Baoding): za.1

Notes: Some (or all?) forms possibly < Old Chinese 醫 *ʔǝ id.

References: L: 45; Peiros 1998: 71.

Number: 272

Proto-Tai-Kadai: *R-sa:j.C

Meaning: intestine

Proto-Zhuang-Tai: *sai.C

Ong Be: tse.4

Proto-Kam-Sui: *C₁-sra:i.C

Lakkia: kha:i.3

Proto-Li: *ra:i.3

Li (Baoding): ra:i.3

References: L: 253; TKL: 476; Peiros 1998: 71.

Number: 273

Proto-Tai-Kadai: *xa.C

Meaning: kill

Proto-Zhuang-Tai: *C-kha.C

Ong Be: ka.3

Proto-Kam-Sui: *C₂-xa.C

Lakkia: ʔa.4

Proto-Li: *hau.3 (?)

Li (Baoding): hau.3

References: L: 241; TKL: 462; Peiros 1998: 72.

Number: 274

Proto-Tai-Kadai: *xɨ:n.C / *xɨ:n.A

Meaning: ascend, rise

Proto-Zhuang-Tai: *xɨn.C

Ong Be: kǝn.3

Lakkia: hjien.1

Proto-Li: *kha:n.1

Li (Baoding): kha:n.1

References: H: 514; TKL: 421; Peiros 1998: 72.

Number: 275

Proto-Tai-Kadai: *fan.A

Meaning: dream

Proto-Zhuang-Tai: *fan.A

Ong Be: vɔn.2

Proto-Kam-Sui: *fɨan.A

Lakkia: hwɛ:n.1

Proto-Li: *fan.1

Li (Baoding): fan.1

References: TKL: 234; Peiros 1998: 72.

Number: 276

Proto-Tai-Kadai: *m-f[a].C

Meaning: cloud

Proto-Zhuang-Tai: *fV.C

Ong Be: ba.4

Proto-Kam-Sui: *m-xwa.C

Lakkia: fa.3

Proto-Li: *fa.3

Li (Baoding): fa.3

References: TKL: 119; Peiros 1998: 72.

Number: 277

Proto-Tai-Kadai: *xwɨn.A

Meaning: rain

Proto-Zhuang-Tai: *f[ɨ]n.A

Ong Be: fun.1

Proto-Kam-Sui: *C₂-xwɨn.A

Lakkia: fen.1

Biao: tshan.1

Proto-Li: *fun.1

Li (Baoding): fun.1

Notes: Cf. Proto-Austronesian *ɣa(m)bun, Vietnamese phun id.

References: H: 505; L: 82 ; TKL: 119; Peiros 1998: 73.

Number: 278

Proto-Tai-Kadai: *wVt

Meaning: wing

Proto-Zhuang-Tai: *vVt

Ong Be: bit.1

Lakkia: wiet.8

Biao: tshat.7

Li (Baoding): vet.7 "fin" (Xifang)

References: TKL: 197; Peiros 1998: 73.

Number: 279

Meaning: egg

Proto-Zhuang-Tai: *khrai.B

Proto-Kam-Sui: *kraj.B

Biao: ja:i.6

References: TKL: 463.

Number: 280

Meaning: upside down

Proto-Zhuang-Tai: *xwam.C

Ong Be: xum.3

Proto-Kam-Sui: *xam.C

Li (Baoding): hwo:m.3

References: TKL: 421.